2011年10月23日日曜日

臨時定休日

タイトルを見て、

「あぁ、改装とかで店が一時休みになるやつでしょ」

って思った人。

甘いな!もう一度よく見てみよう。

‘臨時定休日’
臨時ならそれは定休ではないし、定休ならばそれは臨時ではない。
いずれにせよ、意味がおかしくなってくる。

って指摘したんだけど、まぁいっかの一言でそのままにしてしまうのはさすがだよね。
どう考えても‘臨時休業日’ってのが正しいと思うんだけどなぁ。

ま、とにかく記載されてる期間店が休みだよってことさえちゃんと伝わればいいような気もするけどね。

0 件のコメント: